柳生一族贼心不死，沿途派遣数队刺客截杀拜一刀父子，但最后悉数落败。 这一日父子俩投宿旅店，一名叫松女子跑来寻求帮助，拜一刀（若山富三郎 饰）手刃前来追赶之人。闻讯赶来的妓院老板酉藏（浜木锦子 饰）索人，拜一刀拒绝，并甘愿替女孩受罚。严刑拷打并未使拜一刀屈服，反而使酉藏受到震撼。酉藏的主人三浦带刀（滨村纯 饰）因此拜托拜一刀刺杀其仇人猿渡玄蕃（山形勋 饰）。 另一方面，得知消息得猿渡召集数百人兵马围杀拜一刀父子，父子俩与猿渡的军团在地藏原展开殊死拚杀……
富司純子 高倉健 若山富三郎
富司纯子 高仓健 岚宽寿郎 若山富三郎 藤山宽美
若山富三郎 富川晶宏 睦五郎 草野大悟 石桥莲司
藤冈弘 西辻由美子 草刈正雄 加山雄三 若山富三郎
若山富三郎 渡边文雄 加藤刚 真山知子 浜木绵子
null
马诺斯·卡特拉基斯 梅丽·赫罗诺普卢 迪奥尼西斯·帕帕扬诺普洛斯 多拉·瓦拉那基 朱利奥·布洛吉
未知
张连文 张弘 黄国强 徐元奇 陈开明
王李丹妮 李歌洋 汪若柏
李亦捷 游安顺 陈淑芳
刘克明 陶青 周健勇 李建成 祁文
菲利普·努瓦雷 罗密·施耐德 让·布伊兹 约阿希姆.汉森 罗伯特·霍夫曼 卡尔·米夏埃尔·福格勒 CarolineBonhomme CatherineDelaporte 玛德琳·沃兹海 DanielBreton Jean-PaulCisife 安托万圣约翰 MauriceBes BernardBireaud JeanLeBoulbar 玛丽·米利雅拉 Marie-BlancheVergnes
蒂凡尼·哈迪斯 比利·克里斯托 莎朗·斯通 佩恩·巴杰利 劳拉·本纳蒂
Meera Devi Shyamkali Devi Suneeta Prajapati
国村隼 杉咲花 仲野太贺 池胁千鹤 前田旺志郎
汉纳·范·弗利特 欧根妮·安泽林 Anna Bachmann Bram Suijker Konstantin Frolov
约翰·特拉沃尔塔 乌玛·瑟曼 阿曼达·普拉莫 蒂姆·罗斯 塞缪尔·杰克逊
演员：马诺斯·卡特拉基斯 梅丽·赫罗诺普卢 迪奥尼西斯·帕帕扬诺普洛斯 多拉·瓦拉那基 朱利奥·布洛吉
热度：390°C
演员：
热度：911°C
演员：张连文 张弘 黄国强 徐元奇 陈开明
热度：840°C
