本片根据真实人物改编。第一次来到西藏工作的老孔（宋洋 饰），急需一个翻译，机缘巧合下，找到了在内地读过书的久美（金巴 饰）。两个人从互相矛盾到彼此理解，最终成为了一生的朋友……
周冬雨 宋洋 袁弘 王皓 陶海
陈西贝 宋洋 启航
宋洋 淳于珊珊 连凯 李晓红 蒋一铭
宋洋 王泫伊 卿昕 孙茜
金巴 熊梓淇 才丁扎西 旺卓措 洛桑群
索朗旺姆 金巴 杨秀措
金巴 更登彭措 索朗旺姆 加华草
周拉多杰 朋毛样专 金巴 先玛吉 尕代扎西
姚橹 洛桑群培 索朗旺姆 王洋 强巴才丹
高明 蒋耀玢 曲云 林康 丹曲
黄轩 薛凯琪 周楚濋 陶海 尚大庆
马薇薇 江子希 齐鹏 陶海
张新成 孙千 刘丹 陶海 吴俊霆
Jefri Nichol Aurora Ribero 马修·托马斯 Matthew Thoma
罗宾·威廉姆斯 汉娜·泰勒-高登 Éva Igó István Bálint 尤斯图斯·冯·多赫纳尼
马诺斯·卡特拉基斯 梅丽·赫罗诺普卢 迪奥尼西斯·帕帕扬诺普洛斯 多拉·瓦拉那基 朱利奥·布洛吉
丹妮丝·理查兹 约翰·施奈德 Madeleine Byrne 凡妮莎·梅雷尔 劳伦·迈尔斯
未知
李艾佳 宋涵宇 杨杏 张冬 何书妍
张连文 张弘 黄国强 徐元奇 陈开明
芭芭拉·史翠珊 罗伯特·雷德福 洛伊丝·奇利斯 詹姆斯·伍兹 苏珊·布莱克利
洛拉·苏尔坦 艾比·考尼什 蒂姆·罗尊 威廉·鲍德温 帕特里克·茂顿
Lynne Adams 莫嘉娜·斯奈普 伊莎贝尔·布莱 塞琳·邦尼 David Boutin
哈蒂兹·穆拉托娃 纳齐夫·穆拉托娃 侯赛因·萨姆 柳特维·萨姆
Saugat Malla Diya Maskey
演员：Jefri Nichol Aurora Ribero 马修·托马斯 Matthew Thoma
热度：880°C
演员：罗宾·威廉姆斯 汉娜·泰勒-高登 Éva Igó István Bálint 尤斯图斯·冯·多赫纳尼
热度：631°C
演员：马诺斯·卡特拉基斯 梅丽·赫罗诺普卢 迪奥尼西斯·帕帕扬诺普洛斯 多拉·瓦拉那基 朱利奥·布洛吉
热度：390°C
