影片讲述了年轻勇敢的银龙Firedrake、山神Sorrel、孤儿Ben，因银龙的家园无法继续居住，共同踏上去喜马拉雅山脉寻找着天堂谷——传说中龙族避风港的冒险之旅，在这段神奇的旅程中，他们遭遇了各种险境，并经历了友情危机，最终冰释前嫌收获了各自的成长。
托马斯·布罗迪-桑斯特 大卫·休里斯 玛雅·米切尔 达蒙·海瑞曼 达米安·加维
艾比·考尼什 本·卫肖 保罗·施耐德 凯瑞·福克斯 托马斯·布罗迪-桑斯特
迪伦·奥布莱恩 卡雅·斯考达里奥 托马斯·布罗迪-桑斯特 吉安卡罗·埃斯波西托 艾丹·吉伦
迪伦·奥布莱恩 阿梅尔·艾米恩 李起弘 布雷克·库珀 托马斯·布罗迪-桑斯特
汤姆·汉克斯 菲丽希缇·琼斯 本·福斯特 奥玛·希 伊尔凡·可汗
安东·叶利钦 菲丽希缇·琼斯 詹妮弗·劳伦斯 查理·比尤利 阿莉克丝·金斯顿
菲丽希缇·琼斯 谢琳·伍德蕾 卡勒姆·特纳 乔·阿尔文 纳巴汉·里兹万
菲丽希缇·琼斯 艾米·汉莫 贾斯汀·塞洛克斯 萨姆·沃特森 凯西·贝茨
弗莱迪·海默 尼古拉斯·冈萨雷斯 安东尼娅·托马斯 卓库·莫度 碧儿·加勒特
弗莱迪·海默 尼古拉斯·冈萨雷斯 安东尼娅·托马斯 富田谭玲 希尔·哈勃
弗莱迪·海默 菲奥娜·嘉伯曼 李威尹 克里斯蒂娜·张 布里亚·亨德森
维拉·法米加 弗莱迪·海默 内斯特·卡博内尔 麦克斯·泰瑞奥 奥利维亚·库克
帕特里克·斯图尔特
帕特里克·斯图尔特 卡拉·古奇诺 马修·里沃德
休·杰克曼 帕特里克·斯图尔特 达芙妮·基恩 波伊德·霍布鲁克 斯戴芬·莫昌特
Rosalie Shanks 帕特里克·斯图尔特
妮可拉·沃克 桑吉夫·巴哈斯卡 安迪·尼曼 苏珊·林奇 利兹·怀特
妮可拉·沃克 桑吉夫·巴哈斯卡 马克·博纳尔 洛琳·艾什本 萝西·凯弗利洛
妮可拉·沃克 桑吉夫·巴哈斯卡 阿历克斯·杰宁斯 内尔·莫里西 詹姆斯·弗雷特
妮可拉·沃克 桑吉夫·巴哈斯卡 特雷沃·伊芙 伯纳德·希尔 汤姆·康特奈
许慧钦 邱守娴 黄旋 张鹤
Etienne Kellici 海蒂·克拉格滕 罗伯特·丁克勒 Charlie Boyle 雅各布·索利
铃木惠子 小野大辅 栉田泰道 泷知史 佐藤利奈
孙晔 沈达威 陶典 刘北辰
Erica Lindbeck 布兰登·伊顿 凯伦·斯特拉斯曼 史蒂芬·克雷默·格利克曼 Brian Beacock
岛崎信长 高桥李依 川澄绫子 铃村健一 坂本真绫
户松遥 关智一 小桜エツコ 南出凌嘉 山崎贤人
尼古拉斯·凯奇 克里斯汀·贝尔 威尔·阿奈特 塔拉·斯特朗 詹姆斯·柯登
丁建华 毕克 苏秀 程晓桦 施融
安娜·肯德里克 贾斯汀·汀布莱克 基南·汤普森 埃里克·安德烈 卡迪小子
艾丽西亚·维坎德 杰瑞米·艾恩斯 吉姆·布劳德本特 谢里丹·史密斯 凯文·毕晓普
松本梨香 大谷育江 上田祐司 丰口惠美 小樱悦子
演员：许慧钦 邱守娴 黄旋 张鹤
热度：847°C
演员：Etienne Kellici 海蒂·克拉格滕 罗伯特·丁克勒 Charlie Boyle 雅各布·索利
热度：587°C
演员：铃木惠子 小野大辅 栉田泰道 泷知史 佐藤利奈
热度：90°C
