一早在土魯斯各地發現了屍體，案件交由資深隊長Simon Keller偵辦。協助辦案的是剛從警校畢業的C?cile Gimet，這是她第一次實地調查。他們發現謀殺案與克勞德努加羅(Claude Nougaro)一首歌的歌詞有關。疾病纏身的Keller希望能盡快結案，C?cile會發現這個案件使得童年的痛苦秘密重新浮現。
劳拉·加兰 理查德·霍尔姆斯 卡门·马奇 伊蕾内·费雷罗 卡米尔·阿吉拉尔
弗朗索瓦·贝莱昂 卡西·莫泰·克莱恩 La Ribot 黛博拉·卢库穆娜 阿斯特里德·惠特纳尔
Rosh Barman Pau Benitez Yvanne Evangelista Rob Gomez Sarah Holmes
凯尔西·周 芬·维特洛克 丹尼尔·弗朗西斯 迪伦·比姆 SkyeLittleWingDimovSaw
GrantCardone ElaineCulotti MoniqueMosley
斯科特·阿金斯 弗兰克·格里罗 德蒙特·莫罗尼 杰米·金 Erica Peeples
凯莉·罗兰 崔凡特·罗兹 肖恩·萨加尔 RonReaco Lee 凯莉·奥马利
保罗·奥布莱恩 阿吉·桑托萨 威尔第·索莱曼 马里奥·欧文夏 阿格尼·普拉蒂萨
古天乐 张智霖 吴镇宇 胡杏儿 周秀娜
袁福福 陈芊厘 赵慕颜 王宇泽 姜景中
刘青云 古天乐 郭富城 杨采钰 罗嘉良
洛克蒙·邓巴 朱珠 林雨申 罗伯特·克耐普 托姆·威廉姆斯
梁朝伟 刘德华 蔡卓妍 任达华 方中信
李子雄 甘婷婷 王铮 苏宥辰 李彦萱
未知
钟曼洋
凯瑟瑞·苏雷什 K. Selvaraghavan Murugadass Lizzie Antony Kanna Ravi
盖尔·加西亚·贝纳尔 路易斯·尼科 梅赛黛斯·莫朗 埃米利奥·古铁雷斯·卡巴 迭戈·穆尼奥斯
刘青云 吴镇宇 刘德华 苗侨伟 姜皓文
演员：保罗·奥布莱恩 阿吉·桑托萨 威尔第·索莱曼 马里奥·欧文夏 阿格尼·普拉蒂萨
热度：308°C
演员：古天乐 张智霖 吴镇宇 胡杏儿 周秀娜
热度：970°C
演员：袁福福 陈芊厘 赵慕颜 王宇泽 姜景中
热度：839°C
