在精灵旅社125周年庆典派对上，一场意外使德古拉带领的精灵家族首次变身成人，而约翰尼则成了怪兽。为了寻找治疗方法，这对冤家翁婿前往危机重重的南美雨林开启了一场欢乐又刺激的冒险之旅，遭遇了种种令人捧腹的窘况。得知消息的梅菲斯带领精灵家族前去营救爱人和老爸，他们最终能否将一切恢复正常？
布赖恩·哈尔 安迪·萨姆伯格 赛琳娜·戈麦斯 凯瑟琳·哈恩 史蒂夫·布西密
塞斯·罗根 安东尼·斯塔尔 伊丽莎白·苏 安迪·萨姆伯格 爱莎·泰
拉什达·琼斯 安迪·萨姆伯格 艾莉·葛瑞那 艾瑞克·克里斯蒂安·奥森 罗布·许贝尔
亚当·桑德勒 安迪·萨姆伯格 赛琳娜·戈麦斯 阿什·布林克夫 凯文·詹姆斯
亚当·桑德勒 安迪·萨姆伯格 赛琳娜·戈麦斯 凯文·詹姆斯 法兰·德瑞雪
保罗·路德 赛琳娜·戈麦斯 詹妮弗·艾莉 克雷格·罗伯兹 梅根·弗格森
亚当·桑德勒 凯瑟琳·哈恩 史蒂夫·布西密 赛琳娜·戈麦斯 阿什·布林克夫
赛琳娜·戈麦斯 大卫·亨瑞 杰克·T·奥斯汀
丹尼尔·克雷格 爱德华·诺顿 加奈儿·梦奈 凯瑟琳·哈恩 小莱斯利·奥多姆
本·斯蒂勒 克里斯汀·韦格 亚当·斯科特 西恩·潘 凯瑟琳·哈恩
伊丽莎白·奥尔森 保罗·贝坦尼 凯瑟琳·哈恩 泰柔娜·派丽丝 乔什·斯坦伯
威廉姆·H·梅西 史蒂夫·布西密 彼得·斯特曼 弗兰西斯·麦克多蒙德 哈威·普雷斯内尔
胡里奥·托雷斯 托马斯·马特斯 史蒂夫·布西密 保罗·达诺 茱莉娅·福克
史蒂夫·布西密 迈克尔·皮特 艾莉森·洛曼 吉娜·格申
亚当·桑德勒 史蒂夫·布西密 达斯汀·霍夫曼 丹·史蒂文斯 艾伦·巴金
许慧钦 邱守娴 黄旋 张鹤
Etienne Kellici 海蒂·克拉格滕 罗伯特·丁克勒 Charlie Boyle 雅各布·索利
铃木惠子 小野大辅 栉田泰道 泷知史 佐藤利奈
孙晔 沈达威 陶典 刘北辰
Erica Lindbeck 布兰登·伊顿 凯伦·斯特拉斯曼 史蒂芬·克雷默·格利克曼 Brian Beacock
岛崎信长 高桥李依 川澄绫子 铃村健一 坂本真绫
户松遥 关智一 小桜エツコ 南出凌嘉 山崎贤人
尼古拉斯·凯奇 克里斯汀·贝尔 威尔·阿奈特 塔拉·斯特朗 詹姆斯·柯登
丁建华 毕克 苏秀 程晓桦 施融
安娜·肯德里克 贾斯汀·汀布莱克 基南·汤普森 埃里克·安德烈 卡迪小子
艾丽西亚·维坎德 杰瑞米·艾恩斯 吉姆·布劳德本特 谢里丹·史密斯 凯文·毕晓普
松本梨香 大谷育江 上田祐司 丰口惠美 小樱悦子
演员：许慧钦 邱守娴 黄旋 张鹤
热度：847°C
演员：Etienne Kellici 海蒂·克拉格滕 罗伯特·丁克勒 Charlie Boyle 雅各布·索利
热度：587°C
演员：铃木惠子 小野大辅 栉田泰道 泷知史 佐藤利奈
热度：90°C
